Il termine deriva dal greco antico e significa letteralmente sottrazione.
Si tratta della caduta di un suono o di un gruppo di suoni all'inizio della parola. Ossia come essa si è formata nel tempo derivando da una lingua del passato. Ma l'aferesi può anche essere considerata una vera e propria figura retorica che abbia l'obiettivo di rendere diverso, più rapido nella lettura e più espressivo nella forma, un determinato termine.
L'uso dell'aferesi, pertanto, è frequente nella poesia, meno nella narrativa dove si preferisce sempre un linguaggio che non abbia di questi accorgimenti per aumentare l'interesse fonetico o musicale della frase.
Ecco un esempio di aferesi:

"Molti erano i verni che passavano nel silenzio dei monti, tra i fruscii dei boschi e i venti dei prati."

In questo caso, seppure il testo sia in prosa, è evidente l'intento lirico dello scrittore e perciò l'aferesi può essere tollerata, dove verni sta per inverni.
Diversamente avrebbe un risultato opposto e il racconto procederebbe come se fosse scritto in altre epoche o per altri scopi che non la pura narrazione dei fatti.
Per altri versi si è ottenuta, ed è un'aferesi, anche la parola stamattina al posto di questa nattina, oppure i termini dialettali dove si perde l'iniziale, per esempio di alcune parole come  'ndò, per indicare dove oppure Antonio, oppure 'sto per questo.
Qualora desiderassi verificare che cosa sono le figure retoriche e come si possano utilizzare nella narrativa, in un esempio di romanzo che ti aiuti nella stesura del tuo, vai a questa pagina. Se, invece, già hai un manoscritto e ti occorre un'operazione di correzione o di editing, o qualunque altro tipo di consiglio per pubblicarlo, visita questi nostri servizi.

Torna all'indice delle figure retoriche.