Gli articoli indeterminativi sono semplici, al pari di quelli determinativi. 
In italiano esistono un, uno, una.
Nel dialetto di Frosolone si possono distinguere come nu, nu, na. A cui va aggiunto l'articolo con l'elisione n' quando è seguito da vocale, per esempio n'avt(a), un'altra.
Al maschile, dunque, non esiste distinzione perché tanto vale per nu' tavul(e), un tavolo, quanto per nu zain(e), uno zaino.
Non sembra che ci siano state modifiche nel tempo, anche per la similitudine che si nota nei dialetti dei paesi limitrofi che spesso si contaminano anche involontariamente. Basti pensare non soltanto alle maggiori possibilità di comunicare al giorno d'oggi, ma anche ai matrimoni tra persone di luoghi diversi. I figli prendono il modo di parlare un po' dall'uno e un po' dall'altro genitore usando vocaboli misti e passando le nuove pronunce agli amici, specie nella fase dell'età evolutiva.
Per la scrittura di questi articoli si dovrebbe usare il modo grafico di segnalare l'elisione della vocale iniziale. Ma si eviterà per non confondere chi legge allorché si tratta si scrivere l'articolo formato solo dalla lettera enne. Basti ricordare che questi articoli derivano, appunto, dalla eliminazione della vocale iniziale di cui all'italiano.

Torna all'indice del dialetto.