attingimento acqua da un pozzo di mia proprietà

[Paolo F]

Proprietario di un pozzo che insiste nel mio giardino; siamo tre condomini che hanno la facoltà di "attingimento acqua", come scritto sul contratto di acquisto, da detto pozzo; mentre un condomino si accontenta di avere una cannella per prendere l'acqua senza entrare nella mia proprietà, l'altro condomino pretende di entrare nella mia proprietà per attingere l'acqua direttamente dal bordo del pozzo. Ovviamente io mi rifiuto concedendo anche a lui una cannella e un rubinetto, a spese mie, che insista però sulla sua proprietà; lui rifiuta questa alternativa sostenendo che "attingimento acqua" significa la possibilità di andare fisicamente fino al pozzo a prendere l'acqua. Da notare che l'acqua non è potabile.
Mi sapete dire chi ha ragione? Avrei urgenza di avere una risposta e vi ringrazio per questo. Paolo F.
_________________
PF

[edile51]

Letteralmente attingere deriva dal latino tango, che significa toccare. Quindi ha ragione il tuo vicino. Però puoi pretendere l'indennità per la servitù e vedrai che quello si metterà sulle buone parole.

[Paolo F]

x Edile 51, ti ringrazio per la tua risposta che trovo pertinente anche se, ovviamente, non mi fa piacere; comunque grazie, conosco il latino ma non avevo collegato le due parole.
Di nuovo grazie, ciao.
_________________
PF